Simonetta Women's Two-Tone Striped Shirt
*Shipping offer for purchases +€79.90
Buy now and receive between and . Estimated date.

GUIDE DES TAILLES
* Tableau indicatif, il peut y avoir des différences entre les articles. La consultation de ce tableau ne vous dispense pas de consulter le tableau individuel de chaque article, que vous trouverez dans la description du produit respectif.
En cas de doute ou si vous ne trouvez pas le tableau dans la description, n'hésitez pas à nous contacter.
* En général, vous devez choisir la taille que vous portez habituellement, en utilisant le guide de confirmation
FEMME* |
|||||||
taille de police |
PS |
P |
M |
g |
SG |
GSS |
XL |
taille de police |
XS |
s |
M |
L |
XL |
2XL |
3XL |
Nombres |
34-36 |
38-40 |
42-44 |
46-48 |
50-52 |
54-56 |
58-60 |
Poitrine |
80-84 |
88-92 |
96-100 |
104-108 |
112-116 |
120-124 |
128-132 |
Taille |
64-66 |
68-72 |
76-80 |
84-88 |
92-96 |
100-104 |
108-112 |
Hanche |
86-90 |
94-98 |
102-106 |
110-114 |
118-122 |
126-130 |
134-138 |
HOMME* |
|||||||
Lettres de taille |
PS |
P |
M |
g |
SG |
GSS |
XL |
taille de police |
XS |
s |
M |
L |
XL |
2XL |
3XL |
Nombres |
40-42 |
44-46 |
48-50 |
52-54 |
56-58 |
60-62 |
64-66 |
Poitrine |
84-90 |
92-98 |
100-106 |
108-114 |
116-122 |
124-130 |
132-138 |
Taille |
84-88 |
92-96 |
100-104 |
108-112 |
116-120 |
124-128 |
132-136 |
NOTE: En cas de doute entre deux mesures de tailles différentes, choisissez la taille immédiatement au-dessus. (Ex. Une femme avec un tour de poitrine de 92 cm et un tour de taille de 102 cm devrait porter une taille M) |
EXPÉDITION
- Livraison en France métropolitaine à partir de 9,50 €.
- Belgique, France, Allemagne, Pays-Bas, Luxembourg, Monaco à partir de 9,50 €.
- Reste du monde à partir de 9,50 €
- Le coût est calculé en fonction du poids de la commande et de la destination finale.
DÉLAIS
- Le délai de livraison habituel est de 5 jours ouvrés après paiement et peut varier entre 4 et 10 jours ouvrés.
- Les pièces personnalisées ont un délai de livraison compris entre 10 et 15 jours ouvrés après paiement.
- Les délais sont des estimations.
ÉCHANGES ET RETOURS
- Vous disposez d'un délai de 14 jours à compter de la date de réception de votre commande pour retourner ou échanger votre achat.
- Voir la procédure ici .
DESCRIPTION
Simonetta shirt
The Simonetta Shirt was specially designed for women looking to combine sophistication and modernity in professional attire. It features a slim fit that flatters the figure, ensuring elegance and discretion in the workplace, without compromising all-day comfort.
It stands out for its striped poplin fabric, composed of 55% polyester and 45% cotton (100g/m²), combining lightness, breathability, and durability, ideal for daily wear and to maintain a well-groomed appearance for longer. The semi-fitted construction adapts to the body, and front and back darts provide a personalized, shaped fit.
The long sleeves feature an opening, placket, and buttoned cuffs, offering practicality and freedom of movement. The classic buttoned collar adds versatility to the look, allowing you to switch between a more formal or casual style. Available in two-tone stripes—blue/navy and camel/brown—making it a versatile choice for professional ensembles.
Main features:
- Slim fit , with a semi-tight fit to enhance the silhouette
- Striped poplin fabric (55% polyester, 45% cotton – 100g/m²), lightweight, breathable and durable
- Classic buttoned collar , adaptable to different styles of use
- Long sleeves with placket and buttoned cuffs for added functionality
- Front and rear tweezers , providing structure and impeccable fit
- Crease resistant and easy to iron , ensuring easy maintenance
- Available in two-tone stripes : blue/navy and camel/brown
- Average length 65 cm (size M)
- Suitable for use in professional environments , but also combines with casual pieces for an elegant look.
Material composition:
- 55% polyester
- 45% cotton
Striped poplin fabric, 100g/m²
Suggestions for use and combination:
The Simonetta shirt is ideal with tailored pants or pencil skirts, creating a classic professional look. For a more contemporary look, it can be worn open over a basic t-shirt and dark jeans. Pair it with mid-heel shoes or loafers to complete the look. The striped tones make it very versatile for pairing with neutral or earthy colors.
Storage instructions:
- Machine wash up to 40°C
- Do not use bleach
- Iron up to 110°C (low setting)
- Do not dry clean
- Dry in the shade to preserve colors.
Measurement table
Size | Bust | Waist | Hip | Length |
---|---|---|---|---|
XS | 47 cm | 43 cm | 48 cm | 62 cm |
S | 49 cm | 45 cm | 50 cm | 63.5 cm |
M | 51 cm | 47 cm | 52 cm | 65 cm |
L | 55 cm | 51 cm | 56 cm | 66.5 cm |
XL | 59 cm | 55 cm | 60 cm | 68 cm |
XXL | 63 cm | 59 cm | 64 cm | 69.5 cm |
YL | 67 cm | 63 cm | 68 cm | 71 cm |
Additional notes:
- Sleeve length (M): 58.8 cm
- Shoulder to shoulder (M): 41 cm
- Semi-fitted modeling, it is recommended to consult the table to choose the correct size.
The Simonetta Shirt is the right choice for women who value elegance, comfort and practicality in a durable and versatile piece.
SHIPPING, EXCHANGES AND RETURNS
ENVIOS
- Portugal continental envio Standard 5€ ou Gratuito para pedidos superiores a 79,90€.
- Açores e Madeira a partir de 7,75€.
- Resto do Mundo a partir de 5€.
- O custo é calculado mediante o peso da encomenda e destino final.
PRAZOS
- O prazo de entrega habitual é de 5 dias úteis após pagamento podendo variar entre os 4 a 8 dias úteis.
- As peças com personalização têm um prazo de entrega entre os 10 a 15 dias úteis após pagamento.
TROCAS E DEVOLUÇÕES
- Dispõe de 14 dias desde a data de receção da encomenda para efetuar uma devolução ou troca da sua compra.
- Veja o procedimento aqui.
PAYMENT
Efectue o seu pagamento de forma simples e segura.
Os pagmentos e referências por Cartão de Crédito, Multibanco, MB Way e PAYSHOP são processadas por IfThenpay
1. Cartões de Crédito
Uma das formas mais comuns e práticas de pagar a sua encomenda.
Basta selecionar “Cartões de Crédito” como pagamento e confirmar a encomenda. Este tipo de pagamento é processado directamente no Portal de Pagamentos da IfthenPay para o qual será encaminhado e onde poderá fazer o seu pagamento de forma 100% segura.
Recebe também os dados para realizar o pagamento no seu email.
2. Multibanco
Uma forma prática e familiar de pagar a sua encomenda.
Basta selecionar “Referência Multibanco” como pagamento e confirmar a encomenda, na página seguinte irá aparecer a referência e entidade que deverá utilizar na Caixa /Multibanco ou Homebanking para realizar o pagamento.
Recebe também os dados para realizar o pagamento no seu email.
A confirmação da sua encomenda é imediata após realizar o pagamento (guarde o talão que serve como prova de pagamento).
Pagar por Referência Multibanco numa Caixa Automática (pode ser ligeiramente diferente dependendo da caixa automática):
Escolha “Pagamentos“.Selecione a opção “Pagamento de Serviços/Compras“.Introduza a Entidade, Referência e o Valor a pagar (cada referência é válida apenas para o valor indicado).Confirme o Pagamento.
A confirmação do seu pagamento será imediata. O pagamento por Multibanco é exclusivo em Portugal.
3. MB WAY
Pagamento por MB WAY.
Nota: Se optar por este método de pagamento deverá estar registado com o seu número de telemóvel associado ao MB WAY.
Basta selecionar “MB WAY” como pagamento e confirmar a encomenda, na página seguinte irá aparecer a referência. Por favor confirme na sua aplicação MB WAY a autorização do pagamento.
4. PAYSHOP
Basta selecionar “PAYSHOP” como pagamento e confirmar a encomenda, na página seguinte irá aparecer a referência que deverá utilizar para realizar o pagamento num agente Payshop, Loja CTT ou Postos de Correio.
Recebe também os dados para realizar o pagamento no seu email.
5.Transferência bancária
A Transferência Bancária é um método seguro de pagamento, sem divulgar os detalhes da sua conta bancária, permite-lhe fazer transferências bancárias em tempo real para a nossa conta.
Se optar por este modo de pagamento, escolha a opção "Transferência Bancária" e clique no botão "Continuar".
Neste momento terá a confirmação do pedido da encomenda.
Após confirmação da encomenda terá acesso aos dados que necessita para efectuar a transferência
Após a sua transferência agradecemos que proceda ao envio da sua confirmação para o e-mail ragtailors@gmail.com com indicação do respectivo número de pedido.
6. Paypal
Uma das formas mais comuns e usadas para pagamentos seguros online.
Faça o seu checkout expresso de forma confortável ou escolha esta forma de pagamento depois de preencher o seu formulário.
7. Google PAY
Use esta forma segura do google para efectuar o pagamento da sua encomenda.
Faça o seu checkout expresso de forma confortável.
8. Apple PAY
Use esta forma segura da Apple para efectuar o pagamento da sua encomenda.
Faça o seu checkout expresso de forma confortável.
9. Shop PAY
Use esta forma segura para efectuar o pagamento da sua encomenda.
Faça o seu checkout expresso de forma confortável.
SIZE GUIDE

GUIDE DES TAILLES
* Tableau indicatif, il peut y avoir des différences entre les articles. La consultation de ce tableau ne vous dispense pas de consulter le tableau individuel de chaque article, que vous trouverez dans la description du produit respectif.
En cas de doute ou si vous ne trouvez pas le tableau dans la description, n'hésitez pas à nous contacter.
* En général, vous devez choisir la taille que vous portez habituellement, en utilisant le guide de confirmation
FEMME* |
|||||||
taille de police |
PS |
P |
M |
g |
SG |
GSS |
XL |
taille de police |
XS |
s |
M |
L |
XL |
2XL |
3XL |
Nombres |
34-36 |
38-40 |
42-44 |
46-48 |
50-52 |
54-56 |
58-60 |
Poitrine |
80-84 |
88-92 |
96-100 |
104-108 |
112-116 |
120-124 |
128-132 |
Taille |
64-66 |
68-72 |
76-80 |
84-88 |
92-96 |
100-104 |
108-112 |
Hanche |
86-90 |
94-98 |
102-106 |
110-114 |
118-122 |
126-130 |
134-138 |
HOMME* |
|||||||
Lettres de taille |
PS |
P |
M |
g |
SG |
GSS |
XL |
taille de police |
XS |
s |
M |
L |
XL |
2XL |
3XL |
Nombres |
40-42 |
44-46 |
48-50 |
52-54 |
56-58 |
60-62 |
64-66 |
Poitrine |
84-90 |
92-98 |
100-106 |
108-114 |
116-122 |
124-130 |
132-138 |
Taille |
84-88 |
92-96 |
100-104 |
108-112 |
116-120 |
124-128 |
132-136 |
NOTE: En cas de doute entre deux mesures de tailles différentes, choisissez la taille immédiatement au-dessus. (Ex. Une femme avec un tour de poitrine de 92 cm et un tour de taille de 102 cm devrait porter une taille M) |